Useful Phrases for the Classroom¶
Here are some useful expressions that you might need to use in your classroom.
| ARMENIAN | ENGLISH |
|---|---|
| Ներողութիւն… | Excuse me,… |
| Հարցում ունիմ։ | I have a question! |
| Չհասկցայ։ | I don’t understand that! |
| Կարելի՞ է քիչ մը աւելի դանդաղ խօսիլ։ | Can you speak a little slower? |
| Խնդրեմ, նորէն [անգամ մը եւս]։ | Once more, please! |
| Աս [ասի, ասիկա, սա] ի՞նչ է։ | What is this? |
| Ատ [ատի, ատիկա] ի՞նչ է։ | What is that? |
| Ինչպէ՞ս կ՚ըսենք ___ հայերէնով։ | How do you say ___ in Armenian? |
| Խնդրեմ, կրկնէ՛ [կրկնեցէ՛ք]։ | Repeat, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, կարդա՛ [կարդացէ՛ք]։ | Read, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, գրէ՛ [գրեցէ՛ք]։ | Write, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, էջ ___ը բա՛ց [բացէ՛ք]։ | Open page ___, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, ինծի ըսէ՛ թէ [ըսէ՛ք]… | Tell me that ___,please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, սպասէ՛ [սպասեցէ՛ք]… | Wait, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, պատասխանէ՛ [պատասխանեցէ՛ք]։ | Answer, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, հարցո՛ւր [հարցուցէ՛ք]… | Ask [something], please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, կեցի՛ր [կեցէ՛ք]… | Stop [or stand], please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, նախադասութիւն կազմէ՛ [կազմեցէ՛ք]… | Form a sentence, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, մի՛ պատասխաներ [մի՛ պատասխանէք]… | Don’t answer, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, մի՛ օգներ [մի՛ օգնէք]… | Don’t help, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, հրամմէ՛ [հրամմեցէ՛ք]… | Here you go, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, նստի՛ր [նտսէ՛ք]… | Sit, please! [formal/plural in brackets] |
| Խնդրեմ, սկսի՛ր [սկսէ՛ք]… | Start, please! [formal/plural in brackets] |
| Ատիկա ի՞նչպէս կը գրուի։ | How do you spell that? |
| Միասի՛ն [Միասնաբար]։ | All together! |
| Ինծի կ՚օգնե՞ս [կ՚օգնէ՞ք] | Will you help me? [formal/plural in brackets] |